El fútbol y el teatro se unen en la nueva obra de Nina Hack

La actriz y dramaturga Nina Hack presentó su nueva obra, "Si vos me amás, yo te gano", en el Galpón de Guevara, un proyecto de autoficción que explora el vínculo entre una nieta y su abuelo a través de la pasión compartida por el fútbol. La pieza, que surgió a partir de una convocatoria de residencias artísticas entre la EMAD y el mencionado espacio cultural, cuenta con la particularidad de tener en escena al abuelo real de la autora, un exdirigente de San Lorenzo de 82 años. Durante una charla en Radio Buenos Aires AM 1350, Hack detalló que "la obra nació de una idea de mi abuelo que quería que actuemos juntos, él es actor, yo también y nos dio ganas de hacer esto".

El proceso creativo incluyó una investigación profunda sobre la historia familiar y el lenguaje del futsal, deporte que la autora practicó durante años. Según explicó la protagonista, la elección de los temas fue natural al buscar puntos de encuentro: "Se nos ocurrió lo del fútbol porque él fue dirigente de San Lorenzo, yo fui jugadora de futsal mucho tiempo y ahí empecé a escribir". A pesar de la relación real, la dirección —a cargo de la propia Hack junto a Chano Izcovic y Franco Bertoglio— decidió que el papel de la nieta fuera interpretado por la actriz Ornella Cimarelli para facilitar la construcción de la ficción, ya que "iba a ser lo mejor no hacer de nieta de abuelo porque es mucha emoción estar en el teatro juntos".

La puesta en escena destaca por su realismo técnico y sonoro, transformando la sala en una cancha de fútbol con música en vivo y una preparación física intensa de las actrices. Para el equipo, la presencia del abuelo en las tablas representa un hito emocional y profesional tras más de cien horas de ensayo. "Tener un actor de 82 años en escena tiene todo su compromiso también del equipo de poder estar para salvar situaciones o acompañar y que él se sienta cómodo", señaló la autora, quien además destacó que tras el estreno, su abuelo definió la función como "el mejor día de su vida".

Finalmente, Hack resaltó el valor del teatro independiente como un refugio emocional en contextos sociales complejos, subrayando la formación pública de los integrantes del proyecto. "Pensamos que la gente en este momento tan complicado de nuestro país también necesita salir un poco de la vida cotidiana y sumergirse en una ficción con tanta ternura", concluyó la artista, invitando al público a las funciones restantes de la temporada.

La entrevista completa con todos los detalles del proceso creativo está disponible en nuestro canal de YouTube.